En écrivant l’article d’hier, j’ai découvert qu’en français le nom « parti » n’a pas tout à fait la même signification que le nom « partie ». L’on utilise généralement le mot « parti » pour désigner un ensemble de personnes qui partagent les mêmes idées politiques. Le mot « partie » sera plutôt réservé à désigner une ou plusieurs personnes qui sont liées contractuellement. C’est dans cet esprit que la théorie des parties intéressées s’est partiellement développée. Hier, j’ai parlé de parties primaires et de parties secondaires. Regarder bien. Les parties primaires sont effectivement toutes relier entre elles par une forme de contrat. Ainsi, les gestionnaires sont liés à l’entreprise par un contrat de travail. Ce contrat l’autorise à demander des permis ou des certifications à une autorité réglementaire. Il l’autorise aussi à passer contrat avec des fournisseurs ou des employés. Par contrat, certains employés pourront aussi passer des contrat avec les clients. La notion de contrat entre parties prenantes existe donc bien. Je les désigne comme étant des parties primaires parce que ce sont ces parties, à l’exception des clients, qui assurent la prestation des services rendus aux clients.
